The renovated Sapphire Princess receives upgrades and adds two exclusive restaurants to its dining offerings.